Last week I went to Carnaby street and I discovered some beautiful stores that I’d like to share with you. You can shop online if you don’t have the chance to come to London.
La semana pasada fui a Carnaby street y descubrí tiendas increíbles que me gustaría compartir con vosotros en este post. En muchas de ellas tenéis la opción de comprar online, por si no tenéis la oportunidad de venir a Londres.
DAHLIA:
Cute store with many incredible clothes. It’s impossible to get inside the store and leave it without buying anything. Check the website and if you like it you can also have the possibility to buy online.
Una tiendecita monísima con increíbles piezas de ropa. Es imposible entrar en ella y salir sin comprar nada. Entrar en la web y si os gusta podéis comprar online.
BEYOND RETRO:
If you have time, you should visit this vintage store and search for lovely pieces. It will take a while because there’s a lot of stuff but you can find authentic relics. You can also buy online at their website.
Si tenéis tiempo, deberíais pasaros por esta tienda vintage y buscar lo que más os guste. Os llevará tiempo porque hay muchísimas cosas pero podéis encontrar auténticas reliquias. También podéis comprar online en la página web de la tienda.
http://www.beyondretro.com/
Address: 58-59 Great Marlborough st. W1F 7JY, London.
DARIMEYA:
One of my favorites London stores. I bought a dress at darimeya 5 months ago and I’m very pleased with it. They take care of every detail and the items look really good when you try them on. You should totally have a look at website and buy online (you will not regret it).
Una de mis tiendas favoritas de Londres. Me compré un vestido por primera vez hará cinco meses y la verdad es que estoy contentísima con él. Cuidan cada detalle de las piezas y todo queda genial cuando te lo pruebas. Recomiendo que miréis la página web y compréis online (no os arrepentiréis).
Address: Kingly Court Soho, London W1B 5PW
ATELIER MILLINERY:
It's a fact that I love hats. This store contains all the hats that you could imagine and they are all self-designed.
Es un hecho que adoro los gorros. Esta tienda tiene todos los tipos de gorros y sombreros que os podáis imaginar y lo mejor de todo es que son de diseño propio.
PIXI BEAUTY BOUTIQUE:
This is a lovely beauty store where you can find tons of makeup, nail polish and beauty accessories. You can check the website and buy online.
Es una tienda de productos de belleza donde encontraréis toneladas de maquillaje, pintauñas y accesorios. Podéis cotillear la página web y comprar online.
Address: 22A Fouberts Place, W1F 7PW London.
C'EST ICI BRASSERIE:
After all the shopping, you will probably need a moment to relax and eat something. I totally recommend this restaurant/bar. You may find all types of cupcakes, cakes and muffins, and they all taste amazing. You will be able to have lunch or dinner if you want to.
Después de las compras, es probable que necesites un momento de descanso y aproveches para comer algo. Recomiendo muchísimo este restaurante/bar. Allí podréis encontrar gran variedad de cupcakes, pasteles y magdalenas, y está todo buenísimo. También podréis encontrar menú para comidas y cenas.
